« Growing, hopefully up | Main | Jav talking »
April 27, 2005
Songs of crow
Biya ta gol barafshanim o may dar saghar andizim,
Falak ra saghf beshkafim o tarhi nou darandazim,
Come, lets drown in flowers, and fill our glasses with wine
and then Cut the skys and bring us a new order.
It is so hard to translate, the molds are too tight, or loose, the alphabets do not fit, and the emtions do not stick, just read it, and let me come trough, It is about LOve, and what else id there, it is about elation, wanting, that elusive energy splashing within your skull, and flowing out, that reaching, loving, lets just stop right now, get together and hug each other, lets think of impossibles, and do them, lets love, just love and no more emotions but love, and loving. it will get us trough, it will
Posted by Idinraha at April 27, 2005 03:46 PM
Comments
How about your own Farsi poems Raha. I have missed them for a while.
Posted by: Fereydoon at April 27, 2005 05:13 PM